778: ¿Rocesvalles u O Palo?

O historiadó Antonio Ubieto esfendió que a conoxida batalla Roncesvalles tenió lugá camino de o puerto ansotano de O Palo, en a calzada romana de Zaragoza ta Bearne...

Ixa idea ye a que rige o documental de "La Chanson de Roland" de Olivier van der Zee...

A historia viene de cuando Sulaymán al-Arabí, valí de Barcelona, querrió rebelase contra o emir de Córdoba Abderramán I con ayuda de os francos, a os que prometió en tornas a plaza de Zaragoza.

En mayo de 778 plegó Carlomagno con ixe fin enta Pamplona, capital de os vascóns, y en un mes  la feba rendise y cayeba en sus manos.​ Pero al plegá dimpués ta Zaragoza, o valí Husayn se negó a entregáline, y Carlomagno cercó a ciudá. Pero en ixo plegoron noticias de que os sajóns se heban rebeláu contra os francos, así que tenioron que devantá o cerco, se llevoron preso a Sulaymán y tornoron ta Pamplona y la arrasoron. A idea que teneban yera abandonala y torná ta o Pirineo por do heban veníu.

En ixa tornada ye cuando a ​retaguardia de o ejército franco mandada por o sobrino de Carlomagno Roldán sufrió a embosacada que li costó a vida y en a que Sulaymán fue liberáu. Se sabe que tenió lugá en un barranco estreito en metá una selva, y o más probable ye que fuera en o paso Roncesvalles entre a Collada Ibañeta y Valcarlos, y feita por os vascóns y os fillos de Sulaymán.  

Pero o cierto ye que os cronistas carolingios no mencionoron ni o puerto por do quereban pasá as tropas, ni o achá en do tenió lugá a emboscada. Tres siglos dimpués, a Canción de Roldán la cala en Rocesvalles...

Chanson de Roland

Quí sabe o que de verdá pasó y en dó. Pero no tiene muito sentíu que os francos se'n venieran tan lejos dende Pamplona pa cruzá o Pirineo, ni que os vascóns ficieran a emboscada tan lejos de Pamplona, ni que os musulmáns se lis aunieran en un punto de o Pirineo ta do no heban podíu plegá dinantes.

Y os historiadós que esfienden a tesis de a calzada romana por o Palo deben nombrala de oídas, porque cuando uno puya ta o Palo no bistá siñal de ella, y parixe más un camino crabas. A historia no deja de sé un género literario, no siempre basáu en a realidá.

Fuens: heraldo2009, heraldo2019, https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Roncesvalles